El 24 d’octubre de 2015, Montpeller va acollir la cinquena gran manifestació en defensa de la llengua occitana, justament quan feia deu anys de la primera, la de Carcassona. Aquesta nova manifestació, sota el lema “Anem Òc! Per la lenga occitana”, va convocar milers de persones vingudes dels diferents espais geogràfics que comparteixen l’occità com a llengua. Entre aquests espais, les valls alpines, en territori italià. En aquestes valls va posar-se en camí el grup musical Blu l’Azard.

“Lo sumi de la lenga vai a Montpelhier” és una crònica humana que ens mostra la importància de la música i de la dansa en la preservació de l’expressió cultural i lingüística en llengua occitana

Per contextualitzar la pel·lícula comptarem amb Pau Vidal, lingüista, escriptor i traductor, autor del polèmic llibre 'El bilingüisme mata' (2015). Parlarà dels processos de minorització lingüística, així com de l'actitud que generen els parlants, l'anomenat 'Estat d'ànim lingüístic: optimisme versus pessimisme'.